Apple Maps se ha actualizado silenciosamente para cambiar el Golfo de México al "Golfo de América" cuando los usuarios de EE. UU. Esto llega un mero día después de que Google hizo el mismo cambio en su propia aplicación Maps.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva que cambió el nombre del Golfo de México a las pocas horas de su inauguración el mes pasado, proclamando que en adelante se conocería como el Golfo de América. Sin embargo, si bien esto cambió la posición oficial del gobierno de EE. UU. A nombre del mar, la orden de Trump técnicamente no tuvo un impacto directo en corporaciones como Google y Apple. El Golfo tampoco es propiedad de ningún país, siendo abordado por Estados Unidos, México y Cuba. Como tal, Estados Unidos no tiene la autoridad de renombrar completamente unilateralmente todo el cuerpo de agua para todos a nivel internacional.
Google Maps ha cambiado el Golfo de México a América
Sin embargo, Google Maps dejaron en claro que se cumpliría con el cambio de nombre de Trump del Golfo, afirmando que estaba siguiendo su "práctica de larga data de aplicar cambios de nombre cuando se han actualizado en fuentes del gobierno oficial". Se hizo bien en esa promesa a principios de esta semana, con Google Maps agregando el Golfo de la nueva etiqueta obligatoria de Trump de México entre paréntesis cuando se ve desde fuera de los Estados Unidos, y renombrarla por completo al Golfo de América para quienes están dentro de él.
En contraste, Apple era más reticente de abordar directamente el asunto, ya que no había emitido ninguna declaración sobre lo que planeaba hacer. Ahora parece que el enfoque de Apple para el problema de cambio de nombre del Golfo es similar al de Google, renombrando el Golfo de México al Golfo de América después de que el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU. (GNI) se actualizó oficialmente.
Velocidad de luz mashable
La búsqueda de la aplicación MacOS de Apple Maps para "Golfo de México" o "Gulfo de América" lo dirige al cuerpo de agua correcto, todavía etiquetado como "Gulf de México" en el mapa. Sin embargo, la ventana emergente se ha modificado para leer "Gulf de América". El uso de los mismos términos de búsqueda en la beta del navegador de Apple Maps dentro de los EE. UU. También lo llevará al lugar correcto, sin embargo, se relajará "Gulf of America" en el mapa, mientras que la barra lateral y el PIN todavía leen "Gulf of México".
El navegador Beta de Apple Maps en los Estados Unidos, que muestra el Golfo de México etiquetado como tal tanto en el PIN como en la barra lateral, pero etiquetó al Golfo de América en el mapa.
Crédito: Captura de pantalla de Mashable: Apple
En contraste, los australianos que buscan el navegador Beta de Apple Maps o su aplicación iOS para "Gulf de México" o "Gulfo de América" reciben el Golfo correcto, pero tanto el mapa como la barra lateral todavía leen "Gulf de México". Sin embargo, este puede no ser el caso por mucho tiempo. Bloomberg informa que Apple ha declarado que si bien comienza con los EE. UU., Pronto implementará el cambio de nombre para todos los usuarios a nivel mundial. No está claro si eso significará un relabelado completo del Golfo, o simplemente agregar "Gulf de América" entre paréntesis como lo ha hecho Google.
Mashable se ha comunicado con Apple para hacer comentarios.
El navegador beta de Apple Maps en Australia, que muestra el Golfo de México etiquetado como tal tanto en el mapa como en la barra lateral.
Crédito: Captura de pantalla de Mashable: Apple
Esta no es la primera vez que Apple modifica su mapa para apaciguar al gobierno de un país. El gigante tecnológico previamente causó indignación en Ucrania cuando marcó Crimea como territorio ruso en 2019, aunque solo para personas que accedieron a las aplicaciones mapas y meteorológicas de Apple desde Rusia. En ese momento, el parlamento de Rusia declaró que "Apple (había) cumplió sus obligaciones y trajo las solicitudes sobre sus dispositivos de cumplimiento de los requisitos de la legislación rusa".
La orden ejecutiva de Trump no puede imponer un requisito legal de que Apple altere cómo etiqueta el Golfo de México/América. Aun así, seguir la postura oficial de la nueva administración estadounidense es más probable que ayude a querer a Apple para Trump. Y con tantas grandes compañías de tecnología y CEO que ahora luchan por ganar el favor del presidente, Apple probablemente no quiera que se quede atrás.
