Los Rangers de Texas pusieron al primer base Jake Burger en la lista de lesiones de 10 días el sábado debido a un voltaje oblicuo que queda.
En un movimiento correspondiente, los Rangers recordaron la primera base del novato Justin Foscue de Triple-A Round Rock.
Burger, de 29 años, sintió penalización en el lado izquierdo en un ponche que oscilaba en la séptima entrada de la victoria 6-2 de los Rangers en Pittsburgh el viernes por la noche.
"Esperaba ingresar al escaneo de que era solo una especie de calambres", dijo Burger el sábado. "Creo que, para mí, me enfrenté a esto en el pasado, y fue lo suficientemente rápido. Mi mente es de 11 días. Dejaré que mi cuerpo me diga y trabajaré con el personal de capacitación y el personal de la fuerza, pero mi mente es el día 11 y regresaré lo antes posible".
Burger está superando .220 con 10 jonrones y 29 carreras impulsadas en 65 juegos. Es el segundo en el equipo con 13 dobles.
Para su carrera, Burger es un bateador de .246 con 82 Homer y 214 carreras impulsadas en 409 juegos para los Medias Blancas de Chicago (2021-23), Miami Marlins (2023-24) y Rangers. Fue dejado de lado durante unas tres semanas la temporada pasada con el Marlin debido a un voltaje izquierdo intercostal. Perdió unos 10 días con un ligero voltaje oblicuo mientras jugaba para los Medias Blancas en 2023.
Foscue, de 26 años, jugó en 15 juegos la temporada pasada para los Rangers y venció a .048 (2 por 42) con un RBI. Texas lo seleccionó 14º en general en el borrador de 2020 millones fuera del estado de Mississippi. Bateó .269 con 10 jonrón y 37 carreras impulsadas en 50 juegos por rock redondo.
El jugador de cuadro del Ezequiel Duran Ranger, que está bateando .143 (7 de 49) en 24 juegos, podría obtener el líder de la primera base, dijo el gerente Bruce Bochy.
"Me gustaría darle a Zeke una pista aquí", dijo Bochy. "Creo que oscila mejor y nos da una buena opción allí en la primera base. Fue agradable verlo hacer algunos ajustes".
-Media en el nivel de campo
