Los expatriados alemanes demandan la reforma electoral después de los retrasos postales obstaculizan la votación

Los alemanes que viven en el extranjero están pidiendo reformas electorales radicales después de que los retrasos postales han impedido que algunos de ellos voten en las elecciones federales críticas del domingo.

Según las reglas actuales, la diáspora alemana no puede votar en sus embajadas o consulados locales, ni pueden pedirle a un poder que voten en su nombre a casa.

En cambio, tienen que confiar en el sistema postal internacional a menudo poco confiable.

En declaraciones a Euronews, los expatriados alemanes en Europa y más allá expresaron su decepción por no poder decidir el futuro político de su país.

Dijeron que se sintieron particularmente perjudicados por su falta de participación democrática dada la apuesta de las elecciones de este año.

La elección Snap del domingo se produce después del colapso de noviembre de la coalición de los socialdemócratas (SPD) con los Verdes y el Liberal Partido Democrático Libre (FDP). Parte de su desacuerdo fue sobre la mejor manera de revivir la lenta economía alemana.

Actualmente, Polling sugiere que la Alianza Centre-Right CDU-CSU ganará el 30%de los votos, el AFD recibirá alrededor del 20%y el SPD vendrá en tercer lugar con poco más del 15%.

Además, por primera vez en la historia posterior a la Segunda Guerra Mundial del país, se espera que la extrema derecha termine en segundo lugar, con el aumento de la alternativa para Alemania (AFD) partes alarmantes de la comunidad, que siguen incómodas sobre sus posturas polarizantes y El efecto que la fiesta podría tener en la sociedad en casa.

Sin embargo, en lugar de contar su voto, los votantes en el extranjero ahora se preocupan por nada.

Jan Eijking, investigador de relaciones internacionales en la Universidad de Oxford, es uno de los alemanes en el extranjero que se siente frustrado por los retrasos postales.

Aunque se registró a tiempo, Eijking todavía estaba esperando su votación el jueves en Bélgica, donde vive su compañero.

“Me parece sorprendente que debido a algo tan banal como los retrasos postales que no podré emitir mi voto. Es especialmente frustrante en una elección que al menos en mi opinión es tan crítico como esta ”, dijo.

Incluso si la carta lo llega el viernes y la devuelve por entrega expresa, Eijking duda de que llegaría a Alemania antes de la fecha límite de CET de las 6 pm el domingo.

"Ya es obviamente difícil sentir que eres parte de la conversación que está sucediendo en Alemania si no vives allí", dijo.

"Y si se enfrenta a estas barreras para votar en una elección nacional alemana además de eso, podría aumentar la distancia que tiene entre los alemanes que viven en el extranjero y la política alemana en Alemania".

ANUNCIO

El académico, que creció en Hamburgo, cree que el sistema de votación debe ser llevado al siglo XXI. "Creo que algo debe cambiar para evitar casos como este", dijo.

Para él, la solución no necesita ser drástica. Podría ser tan simple como dar a los votantes postales una ventana de tiempo más amplia para enviar sus boletas.

Buscando una forma de votar

Otros en la situación de Eijking sugirieron que el problema podría resolverse permitiendo que los votos sean emitidos en embajadas y consulados en el extranjero o permitiendo la votación por poder.

Mientras tanto, algunos de los que ya han logrado enviar sus votos siguen preocupados de que no cuenten.

ANUNCIO

Friedrich Ernst, quien ha vivido en el Reino Unido durante 33 años, dijo que devolvió sus documentos electorales el 10 de febrero. Sin embargo, hasta el jueves, no había confirmado que su carta hubiera sido recibida.

“He estado buscando constantemente en los últimos días sobre lo que está pasando con esta carta. Y todavía no ha llegado a la oficina de votación alemana ”, dijo Ernst a Euronews.

No está claro cuántos miembros de la diáspora alemana han sido afectados por los retrasos postales. Sin embargo, más alemanes son elegibles para votar desde el extranjero que en las elecciones anteriores.

De los aproximadamente 4 millones de expatriados alemanes, 210,000 registrados para votar el domingo, significativamente más de los 130,000 que lo hicieron hace cuatro años.

ANUNCIO

El oficial de regreso federal no respondió a una solicitud de comentarios sobre los problemas de votación experimentados por la diáspora alemana.

Gerhard Petri y Maike Windhorst, que originalmente vienen de Brunswick en Lower Sajonia pero que ahora viven en Inglaterra, confían en que sus votos contarán, gracias a un nuevo sistema de mensajería de Embajes en el extranjero.

Sin embargo, ambos creen que hay espacio para una mejora significativa.

“Nuestros derechos no se cuidan lo suficiente. Me encantaría votar directamente en la embajada como lo hacen los franceses ”, dijo Windhorst.

ANUNCIO

“Creo que esta elección en particular ha provocado un debate – al menos entre las personas en el extranjero – sobre si las cosas podrían hacerse mejor. El sistema debe arreglarse de una forma u otra ”, agregó Petri.