Una pareja británica de 70 años, que dirige programas de educación y capacitación en Afganistán, ha sido detenida por los talibanes, aunque los hijos de la pareja dicen que no saben por qué sus padres fueron arrestados.
Peter Reynolds, de 79 años, y su esposa Barbie, de 75 años, fueron sacados de su casa el 1 de febrero, en el área de Nayak de la provincia central de Bamiyan, junto con otro extranjero y un afgano, informa The Associated Press.
Sus cuatro hijos adultos dicen que sus padres dirigen consultores de reconstrucción, una organización que brinda capacitación y educación para agencias gubernamentales, organizaciones educativas, empresas y grupos no gubernamentales.
The Sunday Times, que informó por primera vez la historia, dijo que un proyecto era para madres y niños. Los talibanes han restringido severamente la educación y las actividades de las mujeres.
En una carta a los talibanes, sus hijos escribieron: “Nuestros padres han expresado constantemente su compromiso con Afganistán, afirmando que preferirían sacrificar sus vidas que formar parte de las negociaciones de rescate o ser intercambiados.
"Confiamos en que esta no es su intención, ya que se nos indica que respeten sus deseos de permanecer con usted".
Según la BBC, la pareja ha estado ejecutando sus programas durante 18 años y aparentemente su trabajo había sido aprobado por las autoridades locales, a pesar de que los talibanes prohíben la educación de las niñas mayores de 12 años y no permitieron que las mujeres trabajen.
"Solo intentaban ayudar al país que amaban", dijo Sarah Entwistle, la hija mayor de la pareja, a The Sunday Times.
Obtenga noticias nacionales diarias
Obtenga los principales titulares de noticias, políticos, económicos y actuales del día, entregados a su bandeja de entrada una vez al día.
Entwistle le dijo a la BBC que ella y sus hermanos estaban en contacto con sus padres durante tres días después de su arresto, pero se alarmaron cada vez más después de que perdieron el contacto.
"Nuestros padres siempre han tratado de honrar a los talibanes, por lo que queríamos darles la oportunidad de explicar sus razones para esta detención", dijo Entwistle a Times Radio. "Sin embargo, después de más de tres semanas de silencio, ya no podemos esperar".
En la carta a los talibanes, los hermanos emitieron una súplica por su regreso, argumentando que sus padres siempre han respetado su lugar como extranjeros en el país.
"Siempre han sido abiertos sobre su presencia y su trabajo, respetando y obedeciendo diligentemente las leyes a medida que cambian", escribieron sus hijos. “Han elegido a Afganistán como su hogar, en lugar de con la familia en Inglaterra, y desean pasar el resto de sus vidas en Afganistán.
"Pedimos amablemente la liberación de nuestro padre y nuestro madre para que puedan regresar a su trabajo en la enseñanza, la capacitación y el servicio de Afganistán, que usted ha apoyado previamente".
El lunes, los talibanes le dijeron a la BBC que planea lanzar a los Reynolds "lo antes posible".
En un comunicado, el funcionario talibán Abdul Mateen Qani dijo: "Se está teniendo en cuenta una serie de consideraciones, y después de la evaluación, nos esforzaremos por liberarlos lo antes posible".
Los talibanes no dieron una razón para su arresto.
& Copy 2025 Global News, una división de Corus Entertainment Inc.
