Diyarbakir, Turquía – Una declaración trascendental de alto el fuego el sábado agitó una mezcla de emociones en el sureste de Turquía y el norte de Irak, donde las personas llevaron la peor parte del conflicto de 40 años entre los militantes kurdos y el estado turco.
El anuncio de alto el fuego de los militantes podría marcar un impulso significativo para el gobierno del presidente Recep Tayyip Erdogan, dos días después de que su líder encarcelado pidiera que el grupo se desarme.
En las calles de Diyarbakir, la ciudad más grande del sureste de la mayoría kurda de Turquía, algunos de los que habían perdido familiares luchando del lado del Partido de los Trabajadores Kurdistán, o PKK, desconfían de colocar su fe en el gobierno turco. Turquía aún no ha hecho una respuesta detallada al anuncio de alto el fuego del PKK.
“No confiamos en ellos, dijeron lo mismo antes, nada ha cambiado. Hace doce años dijeron paz, paz, paz. Luego hubo un alto el fuego y luego vimos lo que sucedió ”, dijo Turkan Duman, de 56 años, refiriéndose a un proceso de paz previo que se rompió en 2015.
Ella dijo que su hijo actualmente está cumpliendo una sentencia de prisión de 12 años por la membresía de PKK. Fue encarcelado después de cruzar la frontera siria para luchar con las fuerzas kurdas contra el grupo del Estado Islámico en Kobani a fines de 2014.
Duman también perdió a dos hermanos que murieron luchando contra las fuerzas de seguridad turcas a mediados de los años 2010 cerca de piojos, una ciudad al norte de Diyarbakir, donde se fundó el PKK en 1978.
Kiymet Suelesoglu, que como Duman es parte de la Asociación de Madres de la Paz, también expresó dudas sobre las intenciones del gobierno. “Por supuesto que queremos establecer la paz. Tenemos miedo porque hacen planes o (podrían) jugar un truco ”, dijo.
Soresoglu, de 55 años, también tiene un hijo que cumple una prisión por ser miembro del PKK, que es considerada una organización terrorista por Turquía y sus aliados occidentales.
Fue herido en la lucha en el distrito del centro de Diyarbakir, cuando el alto el fuego anterior se rompió hace 10 años. "No queda una sola pulgada de tierra en Kurdistán, donde no se ha derramado la sangre de los mártires", dijo.
“Si nos dicen que dejemos nuestras armas sin esperar nada a cambio, nosotros, las guerrillas y las madres de los mártires, no aceptaremos esto. Seríamos los que tomaríamos las armas de nuestros hijos y continuaríamos la lucha ”.
Sentado junto a su amiga, Duman agregó: “Pero queremos paz. Paz para que no se derrita más sangre, es un pecado ".
Desde que el PKK lanzó su campaña armada contra el estado turco en 1984, decenas de miles han muerto. Las bajas exactas son difíciles de calcular, pero el Grupo Internacional de Crisis dice que 7.152 han sido asesinados desde que los combates se reanudaron en julio de 2015, incluidos 646 civiles, 1.494 miembros de las fuerzas de seguridad y 4.786 militantes PKK.
El anuncio de alto el fuego del sábado fue precedido dos días antes por el llamado encarcelado del líder de PKK, Abdullah Ocalan, para que el grupo se desarme y se disuelva.
Vahap Coskun, profesor de derecho de la Universidad Dicle de Diyarbakir, dijo que esto indicaba cuán de cerca estaba el liderazgo de PKK con sede en el norte de Iraq con Ocalan a pesar de sus 25 años tras las rejas.
"Se ha cruzado un umbral muy alto en términos de desarme", dijo, y agregó que esperaba que el PKK se moviera rápidamente para que un Congreso se disuelva.
"A diferencia del último proceso de solución, este proceso de solución se está manejando con la máxima sensibilidad con respecto al uso del tiempo", agregó Coskun.
Al otro lado de la montaña frontera iraquí, que durante años vio a los insurgentes de PKK caer en Turquía para ataques, kurdos en Sulaymaniyah dieron la bienvenida al alto el fuego con expectativas esperanzadoras.
Najmadin Bahaadin lo describió como un "momento histórico" diferente de los acuerdos de paz anteriores.
"No es como los experimentos anteriores donde el PKK detuvo la guerra varias veces y exigió la paz, pero (el presidente turco Recep Tayyip) Erdogan y la política turca no estaban convencidas", dijo. "Parece que ambos llegaron a esta convicción ahora".
Sulaymaniyah, en la región kurda semiautónoma del norte de Iraq, es la ciudad más cercana a la sede del PKK en las montañas de Qandil y muchos lugareños apoyan al grupo.
Awat Rashid cuestionó si sus captores habían presionado a Ocalan para hacer la oferta de paz.
“Si el Sr. Ocalan estuviera en las montañas de Qandil, además de su Consejo de Liderazgo, ¿tomaría esta decisión de paz? Esta es la pregunta que debe hacerse ”, dijo. "¿Hasta qué punto crees que esto es confiable y se puede confiar?"
——
Bladti, Las buenas obras de Sudáfrica, I.
