Si su primer juego en el parque de salud de Sutter es indicativo, los Minnesota Twins se divertirán visitando esta semana en el hogar temporal de atletismo en West Sacramento, en California.
Después de abrir una serie de cuatro juegos con un 10-4 la victoria del lunes, los Mellizos intentarán llevar el impulso al enfrentamiento del martes.
Byron Buxton vinculó su carrera con cinco carreras impulsadas, mientras que Minnesota ha extendido al perdedor del atletismo por siete juegos.
Ty France fue 3 de 5 con dos carreras impulsadas y dos atracciones para los gemelos, que tuvieron 14 tiros.
"Este es un campo de béisbol explosivo", dijo el gerente de Minnesota, Rocco Baldelli. "Habrá carreras que están marcadas aquí. Es un excelente lugar para golpear. Es casi Colorado-ish, creo, en la forma en que las carreras se encuentran con el marcador".
El hombre de servicios públicos de gemelos Willi Castro tuvo dos tiros y dos carreras y está bateando .333 (15 por 45) con tres carreras en casa y cinco carreras impulsadas en sus últimos 14 juegos.
Minnesota ganó 17 de sus últimos 20 juegos contra el atletismo, quien cayó en una temporada baja de 15 juegos por debajo de .500.
Lawrence Butler conectó un jonrón de tres tiros y llegó a la base de una carrera cinco veces el lunes, mientras que A ha perdido por 18ª vez en 19 juegos.
El atletismo estará sin Miguel Andujar (voltaje oblicuo a la derecha) durante varias semanas después de que el tercera base/defensor haya sido incluido en la lista de los 10 días de lesionados del lunes. El debutante CJ Alexander comenzó el tercer lunes y fue de 0 a 4 con dos ponches.
Un gerente de Mark Kotsay está monitoreando el estado de los pantalones cortos de Jacob Wilson, quien salió del juego del lunes con un cuello rígido. Wilson está en segundo lugar en las mayores con 81 tiros.
Kotsay está instando a su equipo a permanecer positivo durante otra larga serie de perdedores. A ha soportado un patín de 11 juegos el mes pasado.
"Este juego, en este nivel cuando juegas 162, hay una gran parte de este juego que es mental", dijo Kotsay.
"Hay un pequeño físico, por supuesto, pero sabes que el lado mental del juego es exigente cuando no tienes éxito. Pero, creo que para nosotros, la mentalidad debe ser una nueva oportunidad, un nuevo día para salir y comenzar algo nuevo".
El atletismo no había anunciado un lanzador inicial para el martes.
El brazo derecho Pablo López (4-3, 2.75 efectividad) tomará el montículo de Minnesota después de permitir cuatro entradas de cuatro carreras en una derrota por 5-0 en los Rays de Tampa Bay el miércoles.
López lanzó 95 tiros y cedió dos carreras en la casa mientras luchaba contra las altas temperaturas.
"Fue extremadamente agotador", dijo López. "Sabía que habría sido muy caliente, muy soleado, e intenté prepararme … pero esto es solo la naturaleza. Su novio tuvo que ver con lo mismo, y él pudo salir de allí y empujar".
Fue un viaje inusualmente inestable para el venezolano de 29 años, que no había permitido más de dos carreras ganadas en ocho de sus nueve precedentes este año.
Tyler Soderstrom es 1-PE-8 contra López, que tiene 2-0 con una era 3.75 en cuatro comienzos de carrera contra el atletismo.
-Media en el nivel de campo
