Washington – Las direcciones presidenciales a la nación, ya sean sesiones conjuntas del Congreso o los discursos del estado de la Unión, fueron históricamente una oportunidad para promover la unidad nacional al tiempo que destacan las diferencias de políticas.
Ese barco ha navegado durante mucho tiempo, pero el discurso del presidente Trump en el Capitolio el martes por la noche, y la respuesta de los legisladores de ambas partes, fue notable y ardiente desde el momento en que comenzó, y el más polémico en la memoria reciente.
Cuando Trump entró en la cámara, el representante Lance Gooden (R-Texas) arrancó un letrero que decía "Esto no es normal" de las manos de la representante Melanie Stansbury (DN.M.) mientras caminaba junto a ella.
Tan pronto como Trump tomó el estrado, los legisladores demócratas levantaron pequeños letreros negros que decían "salvo Medicaid", "Musks roba" y "protege a los veteranos". Después de que Trump describió su victoria del 5 de noviembre como un mandato sin precedentes, el representante Al Green (D-Texas) se puso de pie y gritó: "¡No tienes un mandato!" Mientras señalaba su bastón al presidente.
El orador Mike Johnson (R-La.) Advirtió que instruiría al sargento en las armas que restaurara el orden si los senadores y representantes no observaban el decoro. Cuando Green continuó de pie y hablando, Johnson dijo: "Elimina a este caballero de la cámara". Green fue llevado a los legisladores republicanos cantar: “¡Estados Unidos! ¡EE.UU!"
Las protestas de los demócratas continuaron durante todo el discurso, mientras se rieron de los puntos de conversación del presidente y se quejaban en voz alta. Otros se pusieron de pie para exhibir camisetas que decían "Resistir". Varios salieron de la habitación, volviendo la espalda al presidente para subir el pasillo mientras todavía estaba hablando.
Justo antes de que el presidente terminara su discurso, los demócratas cantaron, "6 de enero", un recordatorio de la violenta multitud de partidarios de Trump que irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos hace cuatro años.
No es inusual que los presidentes promocionen sus logros durante tales direcciones, algo que Trump hizo repetidamente, y rara vez menciona a sus predecesores. Pero en un lenguaje inusualmente duro en la cámara de la Cámara, Trump atacó al ex presidente Biden una y otra vez, refiriéndose a él como "el peor presidente en la historia de Estados Unidos".
Trump también señaló cómo ganó el voto popular, junto con el Colegio Electoral, y mencionó el nombre del candidato que derrotó, la ex vicepresidenta Kamala Harris. Nuevamente, esto fue inusual para un discurso ante la Cámara y el Senado.
Históricamente, las direcciones en estos entornos venerados buscaron alcanzar un tono de unidad y cohesión entre los estadounidenses, personificados por los comentarios del presidente Reagan en tales lugares.
Pero los ocurrieron en diferentes momentos, antes de la existencia de las redes sociales y la multitud de medios de comunicación que permiten a los espectadores elegir emisoras y escritores cuyas opiniones se alinean con las suyas.
Uno de los primeros estallidos notables ocurrió en 2009, cuando el representante Joe Wilson (Rs.C.) gritó: "¡Muyas!" en el presidente Obama durante un discurso se centró en la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio a ambas cámaras del Congreso. En ese momento, el estallido fue un descanso impactante de la tradición. Poco después, sus colegas en la Cámara lo reprendieron en una votación que estaba en gran parte en las líneas del partido.
Representantes republicanos Lauren Boebert de Colorado, a la izquierda, y Marjorie Taylor Greene de Georgia, a la derecha, gritan: "¡Construye el muro!" mientras el presidente Biden entrega su discurso del estado de la Unión en 2022. Entre ellos se encuentra el representante Byron Donalds (R-Fla.).
(Evelyn Hockstein / Associated Press)
Los representantes Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) Y Lauren Boebert (R-Colo.) También frecuentemente interrumpieron al ex presidente Biden durante sus direcciones del Estado de la Unión.
Pero el cambio en el comportamiento no se limita a un lado del pasillo partidista.
Después de que Trump terminó su discurso del estado de la Unión en 2020, la entonces oradora de la casa Nancy Pelosi (D-San Francisco) rasgó su copia a propósito de su discurso.
La presidenta de la entonces casa, Nancy Pelosi (D-San Francisco) desgarra su copia del discurso del estado del sindicato del presidente Trump después de que lo entregó en febrero de 2020.
(Associated Press)
Mehta informó desde Los Ángeles y Pinho desde Washington. El escritor del personal de Times, Kevin Rector, contribuyó a este informe.
