Los abogados que proporcionan a los detenidos información legal básica en los centros federales de detención de inmigración fueron cerrados de las instalaciones la semana pasada después de que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos detuviera varios programas financiados por el gobierno federal. Un programa proporcionó abogados a los niños en procedimientos de deportación y otra información legal básica dispensada.
La medida es parte del impulso más amplio del presidente Trump para debilitar o dejar de lado las partes del sistema de inmigración que apoyan a los detenidos.
El Departamento de Justicia rechazó una solicitud de comentar.
En un correo electrónico enviado la semana pasada, la agencia dijo al Centro Nacional de Justicia sin fines de lucro sin fines de lucro, que coordina los programas, para "detener el trabajo de inmediato", citando la reciente orden ejecutiva de Trump. La orden indica a los miembros de su gabinete que pausen fondos para contratos y subvenciones que brindan servicios a los inmigrantes sin estatus legal. Pide la terminación de esos contratos donde encuentra residuos y fraude.
"La suspensión de estos programas de larga data podría dejar a cientos de miles de inmigrantes vulnerables, incluidos niños y familias, sin acceso a información legal básica y representación", dijo Shaina Aber, directora ejecutiva del Centro de Justicia de Acacia, en un comunicado. El grupo administra ocho programas financiados por el gobierno federal, incluidos los cuatro afectados, que trabajan con una red de más de 130 grupos sin fines de lucro y abogados privados en todo el país.
Los programas proporcionaron una mesa de ayuda en los tribunales de inmigración ocupados, la información legal básica para individuos y familias detenidas llamó a una "orientación legal" y abogados para menores, algunos que pueden estar separados de sus familias, en las ciudades que atendían los programas, incluidos Los Ángeles. y San Diego.
Los partidarios de las políticas de inmigración de Trump dicen que son necesarios para acelerar la eliminación de personas que no están autorizadas para estar en el país.
"Los últimos cuatro años fueron un desastre de inmigración ilegal sin precedentes", dijo el representante Darrell Issa (R-Vista). “En respuesta, Donald Trump hizo campaña y fue claramente elegido que prometió acciones exactamente como esta. Él tiene mi apoyo y merece la oportunidad de liderar y tener éxito ”.
La suspensión de la financiación elimina la mayoría de las posibilidades de que los inmigrantes detenidos sin un abogado obtengan información legal básica sobre sus derechos, dicen los defensores de los inmigrantes. Y se produce cuando Trump se ha movido a las deportaciones aceleradas, eliminó las políticas que impiden que los agentes de inmigración ingresen a escuelas, iglesias y hospitales y se suspendieron las vías al asilo. A diferencia de los tribunales penales, los no ciudadanos no tienen acceso a un abogado gratuito, sino que tienen derecho a un abogado de representarlos.
Andrew Nietor, un abogado de inmigración de San Diego contratado con el grupo, representa a unos 20 niños de 8 a 17 años. Nietor dijo que continuará representándolos a pesar de que se retiran los fondos y señaló que el programa conocido como abogado era en parte era en parte Establecido para aliviar la cartera de pedidos en los tribunales.
“Cuando un juez sale a la sala del tribunal y ve a un niño de 8 años sentado a la mesa, eso dará como resultado procedimientos extendidos, más retrasos, más continuos, porque de repente este juez, que tiene un casco abrumador, ahora Necesita descubrir cómo le explico a un niño de 8 años cuáles son sus derechos, cuál es el procedimiento, cómo completar una solicitud de asilo, cómo obtener documentación de apoyo ”, dijo. "El programa en realidad ayudó a la eficiencia en los tribunales".
Se espera que el gobernador de California Gavin Newsom firme una legislación en las próximas semanas que reservarían $ 25 millones para los abogados pro bono que brindan servicios legales a los inmigrantes y otros grupos que anticipan serán atacados por la nueva administración, incluidos los residentes transgénero.
Los defensores dicen que en California, la financiación es solo una parte del problema. Se espera que los centros de detención jueguen un papel central en la estrategia de inmigración que aún se desarrolla de Trump. Durante la última administración de Trump, estos programas se habían detenido, finalmente fueron restaurados por el presidente Biden, pero los funcionarios de inmigración habían seguido permitiendo a los proveedores acceder al trabajo para trabajar con los detenidos. Esta vez, los defensores fueron cerrados de las instalaciones de detención.
"El gobierno de los Estados Unidos ha tenido éxito constantemente en la corte federal en su política y posición legal de que no hay derecho financiado al gobierno a asesorar en procedimientos de eliminación". dijo Aram Gavoor, decano asociado de asuntos académicos en la Facultad de Derecho de la Universidad de George Washington.
Los tribunales de inmigración son tribunales administrativos sujetos a estatutos y formulación de políticas del Presidente y Fiscal General, dijo.
Los programas de orientación operan en centros de detención a menudo ubicados en partes aisladas del país, lejos de las ciudades donde se concentran abogados de inmigración y programas de servicios legales. En California, los centros de detenciones privadas operan en McFarland y Bakersfield en el Valle Central, cerca de la frontera en Calexo y en Adelanto en el condado de San Bernardino.
“La deportación masiva comienza con la detención masiva. Y cuando toma la detención masiva y elimina el debido proceso, el acceso a los asesoramiento y la transparencia. Usted tiene un sitio negro es lo que tiene ”, dijo Michael Lukens, director ejecutivo del Centro AMICA de Derechos de Inmigrantes, que supervisa los programas legales para los detenidos en Virginia. Le dijo a los periodistas el lunes que los litigios que desafían la pausa se presentarán inminentemente.
Su personal había estado en medio de una presentación legal con un grupo de detenidos esta semana cuando los funcionarios, con quienes habían trabajado regularmente, les pidieron que se fueran.
Lisa Knox, codirectora de la colaboración de California para la justicia de los inmigrantes, dijo que ha escuchado historias similares de proveedores en California, donde al menos nueve que proporcionan asesoramiento para los niños operan.
"Ya no hay una representación suficiente y los servicios legales para las personas en detención de inmigración", dijo. "Y así, la pérdida de este programa aumenta aún más esa brecha".
El número de casos en el tribunal de inmigración se ha cuadruplicado a más de 3 millones desde 2018, mientras que aquellos con abogados han caído dramáticamente. Alrededor de una de cada tres personas con casos pendientes antes de que el tribunal tenga abogados. Hace seis años, esa cifra era dos de cada tres, según un informe del Congreso.
Los detenidos sin abogados prevalecieron en solo el 3% de los casos, según un estudio de 2018.
El escritor del personal de Times, Andrea Castillo, contribuyó a este informe.
