Masataka Yoshida debería estar en formación cuando los Medias Rojas de Boston intentan completar una basura de tres juegos de las Montañas Rocosas que visitan Colorado.
Antes del triunfal de 10-2 en Boston el martes de Colorado, el gerente de los Medias Rojas, Alex Cora, dijo que Yoshida será restaurado por la lista de heridas de 60 días y en la formación como una paliza designada del equipo el miércoles por la noche.
Yoshida y Rob Refsnyder deberían ser pelotón en el lugar del designado de Boston de Boston, con Yoshida, quien comenzó contra los lanzadores para su mano derecha.
"Principalmente DH, pero no es como el año pasado en el que el campo externo no jugará", dijo Cora. "Está sano, está lanzando bien la pelota y la usaremos para todo lo que necesitamos ese día".
Yoshida, de 31 años, no jugó para Boston esta temporada. Sufrió una cirugía fuera de temporada y completó una rehabilitación de la liga menor en cinco juegos el lunes. Jugó los dos primeros juegos con Triple-A Wocester y los siguientes tres juegos con Double-A Portland.
El regreso de Yoshida crea un logjam en un campo externo que incluye a Jarren Duran, Ceardane Rafaela, Roman Anthony, Rob Refsnyder y Wileer Abreu.
"Sé que (Cora) tiene un plan y confío en él", dijo Duran. "Entonces, lo que sea que me necesite, lo haré … es un buen gerente y lo está haciendo, y confío en él por todo lo que tenemos que hacer por el equipo".
Boston intentará extender su serie ganadora a seis juegos el miércoles. Los Medias Rojas ganaron el partido del lunes contra Colorado 9-3.
Colorado Kyle Freeland lanzó cinco entradas sin puntaje el martes antes de entregar tres puntos en el sexto. La pérdida dejó su récord en 1-10.
"Pensé que era uno de sus mejores lanzamientos del año", dijo el gerente de Colorado Warren Schaeffer. "Todas sus cosas de ruptura funcionaron. Estaba poniendo la pelota donde quería. Se merecía superar esa sexta entrada, pensé. Hubo dos outs y lanzó una buena oportunidad (Trevor Story), pero golpeó un golpe de mermelada".
El brazo derecho de Boston Lucas Giolito (5-1, 3.66 efectividad) está programado para comenzar el montículo para Boston el miércoles. Giorito tiene 0-1 con una efectividad de 6.30 en dos apariciones en su carrera contra las Montañas Rocosas, ambas comienzan. Permitió 12 tiros, incluidas tres carreras caseras, en 10 entradas contra Colorado.
Giolito ha lanzado al menos seis entradas en cada una de sus últimas cinco salidas. Es 4-0 con una efectividad de 0.83 durante ese golpe de cinco juegos.
Boston también tiene un bullpen que ha descansado desde que Brayan Bello lanzó un juego completo el martes.
"Estaba en el punto", dijo Cora. "Algunas oscilaciones y perdidas, estaban en la cima de los ritmos, continuaron, permanecieron adelante, los enterró. Era realmente bueno".
El Antonio derecho sin (3-12, 6.57 fue) aparece como un probable aperitivo de Colorado. Será la primera aparición en su carrera en casa contra los Medias Rojas.
Not Home enfrentará a un equipo de Boston que ha anotado 86 puntos en los últimos 10 juegos. La victoria del martes fue la decimoctava vez que los Medias Rojas anotaron al menos 10 puntos en un partido esta temporada, la mayoría de cualquier equipo de la Liga Americana.
-Media en el nivel de campo
