Nico Hoerner tuvo tres tiros para alcanzar los 11 tiros de Chicago y ayudar a los cachorros a visitar los Bravos de Atlanta 3-2 el miércoles en el partido de goma de su serie de tres juegos.
La victoria le dio a los Cachorros (83-63) su primera victoria estándar sobre Braves (65-81) desde 2017.
Hoerner tenía 3 de 5 años, su décimo partido en tres tiros de la temporada, robó dos bases y marcó una carrera. Bateó .417 (5 por 12) con un doble y una carrera marcada en el viaje de tres juegos. Golpeó en cinco consecutivos y 12 de sus últimos 13 juegos.
El aperitivo de Chicago Jameson Taillon se crió después de 4 1/3 entrada con pasillos a las esquinas. Permitió dos puntos de seis tiros, dos caminatas y dos ponches. Taylor Rogers (3-2) entró para lanzar una entrada sin puntaje y obtuvo la victoria.
El Bullpenda de los Cachorros siguió sin puntaje de Porter Hodge (2/3 entrada), Caleb Thielbar (una entrada), Brad Keller (una entrada) y Andrew Kittredge (una entrada). Kittredge ganó su tercer rescate con un noveno perfecto.
Los rescatistas de Chicago han permitido solo un tiro con cinco ponches en la última entrada.
El aperitivo de Atlanta Chris Sale (5-5) fue opresivo al comienzo del juego y marcó ocho en tres entradas. Lanzó cinco entradas y permitió tres de cada siete tiros, una caminata y nueve ponches.
Los Bravos anotaron su primera carrera en la tercera entrada. Marcell Ozuna se duplicó en la parte superior de la pared de ladrillo en el campo derecho y anotó cuando Nacho Alvarez Jr. cortó un doble a la izquierda.
Chicago tomó una ventaja de 2-1 en el cuarto. Carson Kelly conectó un jonrón solitario, su 17º, para abrir la entrada. Los Cachorros agregaron otra carrera cuando Dansby Swanson eligió, robaron el segundo y marcaron el doble de Justin Turner.
Los Cachorros agregaron una carrera en el quinto donde eligió Nico Hoerner, avanzaron en el segundo lugar cuando el intento de pickoff de sal se volvió salvaje, robó tercero y marcó la mosca del sacrificio de Seiya Suzuki,
Los Bravos obtuvieron la carrera en la parte inferior de la quinta cuando Ozuna se duplicó y marcó la mosca del sacrificio de Matt Olson.
-Media en el nivel de campo
